اگر فرزند دارید
نکات مهم اگر با فرزند مهاجرت می‌کنید
فهرست مطالب
مقدمه
خانواده‌هایی که با فرزند مهاجرت می‌کنند، نیاز به در نظر گرفتن یکسری نکات اضافه خواهند داشت.
این بخش حاوی یکسری اطلاعات کلیدی برای مهاجرت به ساسکاتون به همراه فرزند(ان) است.
تعیین مقطع تحصیلی
در ساسکاچوان، سن (تاریخ تولد) کودک تعیین کننده مقطع تحصیلی دبستان وی خواهد بود، نه مقطعی که در ایران تحصیل می‌کرده است.
یادگیری زبان انگلیسی
- مدارس ساسکاتون کلاس‌های اضافه بر سازمانی با عنوان English as Second Language برای دانش آموزان تازه وارد در نظر می‌گیرند.
- بنابراین به هیچ عنوان احتیاج به نگرانی درباره زبان انگلیسی فرزندتان نیست — کودکان بسیار سریع به زبان جدید مسلط می‌شوند.
- نکته: به کودکتان اجازه دهید بیشتر در محیط‌های انگلیسی زبان بازی کند، حتی در سطح مهدکودک، تا به یادگیری زبان و فرهنگ محیط جدید کمک شود.
ساختار تحصیلی
سیستم تحصیلی ساسکاچوان تشکیل شده از:
- ۸ سال دوره دبستان (از کلاس اول تا هشتم)
- ۴ سال دوره دبیرستان (از کلاس نهم تا دوازدهم)
مدارک مورد نیاز برای ثبت نام در مدرسه
باید با دفتر مرکزی سازمان مربوطه برای گرفتن قرار ملاقات تماس بگیرید، که یکی از Saskatoon Public School Division (SPSD) یا Saskatoon Greater Catholic Schools (SGCS) است (بسته به انتخاب شما). در کنار مدارکی مثل گذرنامه دانش آموز و مدارک مهاجرتی والدین، یکسری مدارک دیگر نیز برای ثبت نام نیاز است.
| مدرک | توضیح |
|---|---|
|
کارت واکسن بهمراه ترجمه |
برای ثبت نام کلیه دانش آموزان اجباری است. |
|
آخرین سوابق تحصیلی (برای دانش آموزان دبیرستانی) |
برای دانش آموزانی که وارد کلاس دهم یا بالاتر خواهند شد، بهمراه ترجمه رسمی.
|
نحوه ارزیابی دانش آموزان
در ابتدایی
- سیستم نمره دهی عادی رایج نیست.
- عملکرد تحصیلی در کارنامه به شکل زیر نشان داده می‌شود:
- N: نیاز به تقویت دارد
- B: در آستانه رسیدن به حد قابل قبول
- M: در حد مورد انتظار
- E: فراتر از حد مورد انتظار
در دبیرستان
- دانش آموزان بر اساس درصد نمره می‌گیرند.
- حداقل نمره برای قبولی در هر درس ۵۰% است.
انتخاب مدرسه
- بیشتر دبستان‌ها و دبیرستان‌ها در ساسکاتون کیفیت آموزشی خوبی دارند.
- در دبستان کیفیت تحصیلی بیشتر به آموزگار مرتبط است تا به مدرسه.
- توجه: مدارس بزرگتر غالبا امکانات بیشتری دارند (مثل کتابخانه یا سالن ورزشی مجهزتر، و برنامه‌های ویژه).
سیستم آموزشی در ساسکاتون
مدارس در ساسکاتون تحت نظر یکی از این دو سازمان هستند:
| سیستم | توضیح |
|---|---|
|
SPSD (Saskatoon Public Schools Division) |
مدارس دولتی.
|
|
GSCS (Greater Saskatoon Catholic Schools) |
مدارس کاتولیک (با محتوای مذهبی اندک ولی ساختارمندتر از مدارس دولتی). |
شما بین این دو سیستم حق انتخاب کامل دارید – حضور در مدارس کاتولیک برای همگان آزاد بوده و ارتباطی به مذهب دانش آموز یا والدین ندارد.
برنامه‌های آموزشی ویژه
French Immersion
- دانش آموزان تمرکز ویژه‌ای رو یادگیری زبان فرانسه دارند (آموزش زبان انگلیسی کماکان وجود دارد).
- یادگیری هر دو زبان گزینه‌های تحصیلی و کاری آینده کودکان را به مراتب وسیع‌تر خواهد کرد.
SAGE Program
- برنامه ویژه کودکان با استعداد درخشان، که از کلاس پنجم شروع می‌شود.
- این دانش آموزان در همان مدارس معمولی درس خوانده، ولی موضوعات درس‌ها اندکی با دروس دوره عادی متفاوت‌تر و پیشرفته‌تر است.
جمع‌بندی
با در نظر گرفتن نکات این راهنما و آماده سازی از پیش، فرزندتان می‌تواند سریع‌تر با محیط آموزشی جدید انطباق بیابد و از تمامی امکانات تحصیلی ارائه شده در ساسکاتون بهره ببرد.
توجه
اطلاعات ارائه شده در این وبسایت تنها نقش راهنمایی داشته، و صحت یا دقت آن ضمانت نمی‌گردد. انجمن فرهنگی ایرانیان ساسکاتون هیچ مسئولیتی در خصوص دقت محتویات این مطلب یا عواقب استفاده از آن را نمی‌پذیرد.
این مطالب و منابع متعلق به انجمن فرهنگی ایرانیان ساسکاتون بوده و استفاده و نقل آن به شرط این که همراه پیوند (لینک) به مطلب اصلی باشد بلامانع است.
اگر اشتباهی می‌بینید، به ما برای اصلاح آن کمک کنید
پشتیبانان ما
